分析中国传统文化融入初中英语教学的重要性。以人教版新目标(Go for it!)初中《英语》九年级Unit 5 Beauty in Common Things为例,探讨如何上好关于中国传统文化的英语课。提出注重学生体验,切忌教条式教学;培养学生的审美;注重课堂教学与课外活动有机结合;注重培养教师的文化素质等传统文化教学策略。