尊重语言事实是词典编纂的重要原则

作者：侯敏

来源：北华大学学报(社会科学版), 2013, (02): 7-10.

• 字母词
• 语言事实
• 语言调查
• 《现代汉语词典》第6版 Lettered-words
• Linguistic facts
• Linguistic investigation
• Modern Chinese Dictionary(6th Edition)

字母词是当前社会和学界争议的热点。调查数据表明:我国媒体中字母词的使用是一种不可避免的语言事实;国际上,英文缩略词在非英语国家中的使用也是一种普遍现象。无论从词典条目来源角度,还是从词典编纂者的责任和词典功能角度来考量,尊重语言事实都应该是词典编纂的重要原则。

• 单位
  中国传媒大学