如今,在城市的每一个角落,公示语随处可见。在我国,公示语的第一语言自然是汉语,然而,随着城市的发展,将英语作为公示语的第二语言也变得越来越普遍。本文以南京市的公共场所为切入点,旨在探究公示语英译现存的问题。