本文以湘西吉首市乾州古城保护与利用规划为例,通过梳理湘西地区少数民族文化资源,从区域位置、用地布局、道路交通系统、公共服务设施、产业体系5个方面深入分析乾州古城复兴现状与发展瓶颈的基础上,探索文化强国战略引领下如何从"城的保护"和"城的再生"两方面构建保护和利用框架编制古城复兴规划,制定复兴策略,从而通过古城复兴走向繁荣少数民族文化。