<正>2017年我们在《解放军外国语学院学报》第一期上组织发表了“翻译符号学”专栏,正式提出了翻译符号学的思想,并就翻译符号学的学科内涵、批评建构、译域范畴、符号动机等问题展开了讨论,引起了国内同行学者的极大关注。已有研究表明,翻译符号学是一个诱人的领域,值得进行全面深入的思考。本专题是对翻译符号学话题的一个持续研究,也是一种再思考。