为解决现有山地城市排水系统在施工场地受限、周围管线复杂、项目周边建设条件敏感等情况下,实现较大流量(2 m3/s)、高落差跌水井(跌水高度约17 m)的有效跌水消能,基于重庆市某雨污分流改造工程,提出了采用圆形折返式竖槽跌水井进行消能。详细介绍该折返式竖槽跌水井工艺和结构设计。结果表明,该跌水井可大大降低施工难度和风险,缩短施工周期,减小工程投资,可为类似工程提供借鉴。