德语专业八级考试（PHG）翻译测试的效度验证分析

作者：张景韬; 辛玟香; 景艳燕

来源：知识文库, 2019, (21): 233-234.

<正>1研究重点本文将以表面效度(facevalidity)、反应效度(response validity)以及反拨效度(backwash/washback)三个角度对于专八考试翻译题的效度情况进行分析。表面效度,即"试题表面上的有效性"或是"其被公众接受的程度",有学者将其定义为"可被外行判断的,测试所表现的衡量目标知识或能力的程度。"即反映被试者主观上认为测验是否测量了所要测量的心理特性,也就是考生对于专八考试的主观态度;反应效度用于测量测试者在测试过程中的行为和想法,考虑考生对于给定考试的反应。反应效度的评估涉及到在给

• 单位
  南京大学金陵学院