摘要

由于日汉两种语言在音韵体系上的不同,中国日语学习者往往在清浊塞音的语音习得上感到困难。该文以武汉市日语学习者为对象,针对其日语塞音发音采集音声数据。围绕VOT和GAP,分析其日语清浊塞音的声学特征。通过数据分析,发现武汉市日语学习者的日语发音深受汉语语音影响,呈现出明显的母语特征。他们分别以母语(汉语)的送气塞音/ph//th//kh/对应日语的清塞音/p//t//k/,而以母语(汉语)的不送气塞音/p//t//k/对应日语的浊塞音/b//d//g/。关于VOT和GAP与发音部位的相关性,/ph//th//kh/中/kh/的VOT最大,/p//t//k/中/k/的VOT最大,这一特征符合语音学中塞音发音位置越靠后VOT越大的一般规律。双唇、齿龈、软腭不同的发音部位,调查对象都呈现出相同特征:不送气音的VOT都明显小于送气音,而GAP又都明显大于送气音。此外,“VOT+GAP”的合计持续时间,清音比浊音长。

  • 单位
    文华学院

全文