摘要

当前经济全球化发展,国与国间的交流也更加密切,我国的综合实力不断增强。所以与西方国家的语言交流与文化交流也逐步深入随着功能翻译理论的出现,进一步丰富了高校英语翻译教学理论体系,构建了科学完善的教学模式,能够与时代的多元化发展紧密切合。所以本文基于此背景下简要分析、基于功能翻译理论的大学英语翻译教学情况,并简要阐述功能翻译理论原则以及具体的应用优势,并提出如何应用于大学英语翻译教学过程中,希冀进一步促进大学英语翻译教学效果的有效提升,切实发挥功能翻译理论的教育优势。