“上下/前后/左右/内外”连用情况及语序规律

作者:朱军; 卢芸蓉
来源:云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版), 2020, 18(04): 58-66.
DOI:10.16802/j.cnki.ynsddw.2020.04.008

摘要

汉语中4个复合范围词"上下""前后""左右""内外"存在连用现象。连用式语义有两个变化维度:语义引申与隐喻,除基本义外,其他用法基本可以互换或用单项式替代。连用总体趋势是:二项式>三项式>四项式;组合能力上,左右>上下>前后>内外;有明显的语序倾向;更适应正式度高的语体。从历时变化看,类型在减少、用量在变少。复合范围词连用现象是正式体表达严密化的需要,而古今差异也间接证明了这一点。

  • 单位
    南京审计大学