浅析十九大报告中惯用表达的日译

作者：胡笑铭

来源：课程教育研究, 2018, (47): 107.

• 十九大报告
• 日语翻译
• 惯用表达
• 日译

本文以中国共产党第十九次全国代表大会报告的汉语版和日语翻译版为文本,对于汉语中惯用表达的翻译进行分析,结合实例对十九大报告中惯用表达的日译部分进行比较分析,并找到较为适合的翻译解决方式。

• 单位
  大连外国语大学