中国造园艺术很早就影响到了海外,海外的"中国园林热"浪潮使中国传统式园林第一次走出了亚洲,走向了澳大利亚,并在澳大利亚的地域环境下演进发展,形成了独特的风格。文章从中国传统式园林传入澳大利亚的契机方面切入,以分析悉尼谊园为例,研究在澳大利亚独特的地域环境下中国传统式园林的设计演进。澳大利亚的中国传统式园林既传承了中国传统园林的造园手法,又对传统的方法进行了创新和改变,逐渐演变为与澳大利亚地域文化相协调,饱含中华古老文化及中澳友谊的海外中国传统式园林。