“东西（xi）”和“东西（xī）”

作者：富丽

来源：月读, 2023, (07): 81-83.

<正>“东西”一词，既可以指买的“东西”，也可以指表示方向的“东西”。那么，哪一种意思在前呢？“东”的甲骨文字形像一个两端扎起来的大口袋，多数意见认为，它最初是指一种名为“橐（tuó）”的袋子。由于这种袋子是用两端扎口的方式来装东西，故有“东（橐）以绳系之乃纳百物”的说法，又因为“东”跟“橐”在古代读音相近，久而久之，