“突如其来”这么用，不合适

作者：舒敬东

来源：语文月刊, 2023, (09): 61.

<正>“突如其来”的意思是“突然发生”。查《辞源》，上有“《周易·离》：‘突如其来如。’疏：‘突然而至，忽然而来。’”。“突如其来”一词的重心，是在表达怎么至、怎么来。经典例句，如王实甫《西厢记》的“其在前曰：真为素昧平生，突如其来，难怪妾之得罪”。倘若将之理解为“突然”，就有失偏颇了。例如：（1）种种质疑突如其来地传出，也让中国民众对这款中成药的有效性再打上一个问号。（联合早报2022年12月21日《连花清瘟跌落神坛》）