摘要

WTO主要职责就是提供一个谈判平台,为各成员方的全球贸易制定法律规则。WTO法律条文涉及领域甚广,要很好的解读就需要百科全书式的知识深度。该文主要将WTO法律文本翻译实践与WTO法律条例适用过程中产生的文本解释问题与专家解读相结合,通过误译分析,谈谈从事WTO法律文本翻译的跨学科研究要求。