摘要
规避是政治交际中常见的仪式规约性回应话语。本研究基于互动仪式理论视角,采用自下而上的方法,以2018-2019年美国白宫媒体记者会的语料为例,探究政治规避话语的运作模式及功能。研究发现,在语言形式层面,白宫发言人通常采用仪式框架指示表达、规程句式以及特定仪式应答方式等语言手段实施规避;在互动言语层面则通过信息阐述类和态度表明类言语行为实施规避,如表达意见、否认预设或补偿承诺等。两个层面的规避实现方式体现了程式化信息传递、权利义务强化以及潜在受众关系联结的仪式功能。本研究通过建构政治规避话语的互动仪式运作模式,旨在为语用学研究的“仪式转向”和政治话语研究的可重复性研究范式提供启示。
-
单位大连外国语大学