阿特伍德参与重述神话项目,以《奥德赛》为创作蓝本和灵感来源,写下了《珀涅罗珀记》。在延续史诗人物情节和希腊悲剧结构的传统下阿特伍德增添了反叛因素,与此同时她置换叙事视角,赋予女性话语权,并形成多种声音,我们从中得以窥见远古神话在后现代语境下的重述价值和时代意义。