摘要
Durante el proceso de selecci車n de informaci車n que realizan las instituciones de informaci車n es imprescindible el an芍lisis del contenido de los documentos que formar芍n parte del fondo documental y que contribuir芍n eficazmente a la educaci車n e instrucci車n continua de los usuarios. Se analiza el concepto de censura, entendida como los juicios de valor que se emiten sobre el contenido de una o varias obras de cualquier manifestaci車n cient赤fica, t谷cnica u otra. Se analizan ciertos aspectos relacionados con la definici車n de 谷tica y su aplicaci車n a la esfera de los profesionales de la informaci車n; se exponen los principios 谷ticos generales que sustentan un grupo de c車digos de 谷tica; as赤 como las esferas del an芍lisis 谷tico relacionadas con la informaci車n. Se particulariza el an芍lisis en la relaci車n de la censura de la informaci車n con otros aspectos 谷ticos como la selecci車n de informaci車n, la libre expresi車n y el acceso a la informaci車n. During the information selection process carried out by the institutions of information, it is indispensable the analysis of the content of the documents that will form the documentary fund and that will contribute efficiently to the education and continuous instruction of the users. The concept of censorship, understood as the judgments of value given on the content of one or several works of any technical, scientific, or other type of manifestation is analyzed. Certain aspects related to the definition of ethics and their application to the sphere of the information professionals are dealt with. The general ethical principles supporting a group of ethical codes, as well as the spheres of the ethical analysis related to information are exposed. The analysis of the relation of information censorship to other ethical aspects, such as the selection of information, the freedom of expression and the access to information is particularized.