摘要

文章试图通过梳理近代西医东渐的历史,以期为中医药文化的国际传播提供有益的启示。笔者发现除了时代潮流因素之外,西医有如下特点:①首先西医利用自身优势填补了中国医疗及公共领域的空白;②此后的大规模传播离不开背后充足的精神和物质资源支持;③在具体形式上适应本土文化,以消弭群众的误解;④与政府、本地精英合作加强了西医的地位。这段历史对当今中医药文化的国际传播有以下启示:①文化自强是"走出去"的前提;②应结合区域现实,找出并发扬中医药的优势以立足;③应坚持核心精神、适应本土文化以走进人心;④应加强高层次交流与合作,营造良好的社会风尚,以利于中医药文化在海外的进一步发展。