历史上,骆越族不仅有本民族的语言,而且还曾有过文字的萌芽。新石器时代是骆越语言发展的重要时期;春秋战国时期,以《越人歌》为代表的骆越歌谣,无论在音韵、格律还是喻意等方面,已形成鲜明的地方民族特色。骆越文字萌芽于新石器时代,发展于春秋战国时期。当骆越文字逐步形成之际,秦始皇派兵统一岭南,设置郡县,推行"书同文"政策,骆越与全国其他地方一样,统一使用汉文字。