摘要
<正>对中国的英语学习者来说,英语写作不仅是英语领域单方面的写作,而是汉语与英语相互作用的结果。人们往往会在头脑中形成一个整体的汉语式大纲,甚至会逐字逐句进行翻译工作,之后方可创作出一篇英语式文章。中国的英语学习者在进行英语学习时遇到的各种困难,不仅是外在的有没有记住词汇语法方面的知识的问题,更多的是在于中外人民对于考虑很多事情的思维方式的差异导致的。为了深入客观了解在英语学习过程中汉语对英语写作方面的影响程
-
单位宿迁学院