知识搜索引擎与翻译

作者:徐意想; 倪蓉
来源:上海理工大学学报(社会科学版), 2020, 42(04): 315-319.
DOI:10.13256/j.cnki.jusst.sse.2020.04.003

摘要

信息化进程的纵深发展对翻译行业产生了深刻的影响,译者如何从海量信息中高效获取信息关系到其翻译服务的质量。因此,译者的信息素养和搜索能力显得愈发重要。通过探讨搜索引擎的补充和延伸——知识搜索引擎,着重论述知识搜索引擎相对于传统搜索引擎,在主题分类、一站式知识检索、互动式知识问答、个性化知识库等方面具备的突出优势,并对比国内三大知识搜索引擎,论述其在翻译实践中的重要启示。