摘要
OBJECTIVE: To understand the profile of women with type 2 diabetes mellitus, focusing on sociodemographic factors, biometrics and health. METHODS: A quantitative, transversal, prospective study with a stratified random sample, conducted in Florian車polis/SC with 147 women by means of home visits between April and August of 2009. RESULTS: The women had a mean age of 66 years, presented elevated indexes of body weight, capillary glycemia and abdominal circumference, along with a low adherence to non-pharmacological treatment. A low educational level was associated with inadequate glycemic control, no physical activity, and inadequacy of the diet. CONCLUSIONS: Women with lower education constitute a vulnerable group and require health interventions congruent with their capacities of understanding and possibilities of adaptation to treatment. OBJETIVO: Conocer el perfil de mujeres con Diabetes mellitus tipo 2, enfocando factores sociodemogr芍ficos, biom谷tricos y de salud. M谷TODOS: Estudio de abordaje cuantitativo, transversal, prospectivo realizado con una muestra estratificada aleatoria, desarrollado en Florian車polis/SC con 147 mujeres por medio de visitas domiciliarias entre abril y agosto del 2009. RESULTADOS: Las mujeres ten赤an edad promedio de 66 a os, presentaron elevados 赤ndices de masa corporal, glicemia capilar y circunferencia abdominal, adem芍s de baja adhesi車n al tratamiento no medicamentoso. La baja escolaridad se asoci車 al control inadecuado de la glicemia, no realizaci車n de actividad f赤sica e inadecuaci車n de la dieta. CONCLUSIONES: Las mujeres con baja escolaridad constituyen un grupo vulnerable y necesitan intervenciones en salud congruentes con sus capacidades de comprensi車n y posibilidades de adaptaci車n al tratamiento. OBJETIVO: Conhecer o perfil de mulheres com Diabetes mellitus tipo 2, enfocando fatores sociodemogr芍ficos, biom谷tricos e de sa迆de. M谷TODOS: Estudo de abordagem quantitativa, transversal, prospectivo com amostra estratificada aleat車ria, desenvolvido em Florian車polis/SC com 147 mulheres por meio de visitas domiciliares entre abril e agosto de 2009. RESULTADOS: As mulheres tinham idade m谷dia de 66 anos, apresentaram elevados 赤ndices de massa corporal, glicemia capilar e circunfer那ncia abdominal, al谷m de baixa ades o ao tratamento n o medicamentoso. A baixa escolaridade associou-se ao controle inadequado da glicemia, n o realiza o de atividade f赤sica e inadequa o da dieta. CONCLUS ES: Mulheres com baixa escolaridade constituem grupo vulner芍vel e necessitam de interven es em sa迆de congruentes com suas capacidades de compreens o e