摘要

<正>2009年,王以真先生在《扬声器系统》一书的"再版序言"中表达了对山本武夫先生的悼念之情,并说道"有这么多中国电声界朋友读山本先生的书,是对他最好的纪念。"如今十年过去了,王老师也在今年年初与世长辞。这不免让我们再翻阅这本经典译著时,有些感慨。虽然音响技术永远不会停下更新换代的脚步,但总有一些本质的东西永恒不变。这些重要的概念、原理需要被归纳、总结、传播,尤其是在中国音响行业发展初期,图纸资料严重匮乏的情况