科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
帕慕克的写作一向注重对经典文本的借用和对现实社会的指涉，因此具有明显的互文性书写风格。以父子关系为主题的小说《红发女人》较为突出地表现了这一风格。在此小说中，帕慕克通过对伊朗史诗《列王纪》中鲁斯塔姆杀子以及古希腊悲剧《俄狄浦斯王》中弑父娶母这两则悲剧性故事的引用和化用，架构了书中围绕主人公杰姆所展开的几则父子关系的故事，并设置了多个悬疑，从而推动了情节的发展。基于东西方经典文本的互文性书写反映了帕慕克本人文化杂合的理念以及注重保存文化记忆的思想。此外，小说中的父子关系主题对土耳其现实的指涉也展现了帕慕克的社会关怀。
-
单位浙江传媒学院
