摘要

比较奥尔森诗学和巴赫金的对话理论可以发现,二者存在诸多契合之处。奥氏诗学无论是在技术原则还是哲学指导上都具有对话性。这种对话性来自他与前辈和同辈诗人的对话。奥氏没有逃避正典或权威的声音,而是和这些声音对话,让它们在他的开放诗学中占有一席之地。奥氏的《翠鸟》一诗在受话性、需要回应的语言、引用他人话语和用典等方面,充分展示了对话性。该诗的对话性说明,奥氏的诗歌不是诗人自我的抒发,而是创作过程中各种声音的融合。