中国古典园林包括江南私家园林和北方皇家园林两大类,被公认为世界园林之母,其造园艺术至今仍被广泛应用于现代景观设计当中。中国古典园林与现代景观设计的共同目标之一是实现人类生活环境与自然环境的紧密结合、和谐共生。文章通过剖析苏州古典园林的造园手法与苏州博物馆的景观设计手法,探讨现代建筑景观设计对于古典园林艺术的传承与创新,以期推动现代景观设计的发展。