浅谈《西游记》维吾尔文版图书的出版传播

作者：阿不都克依木·沙依木

来源：出版发行研究, 2022, (02): 47-52.

DOI：10.19393/j.cnki.cn11-1537/g2.2022.02.004

• 《西游记》
• 中华文化认同
• 维吾尔文译本图书
• 出版发行
• 传播译介

我国古典文学名著《西游记》以图书、影视和新媒体等多种方式得到广泛传播，其维吾尔文版也在图书、影视和新媒体方面广为传播并取得很大成就。本文从传播学的角度，梳理《西游记》维吾尔文版图书的出版发行总体状况，归纳评议其在翻译过程中产生的积极影响，分析翻译出版实践中存在的问题并提出相应的解决措施。

• 单位
  新疆大学