中医名词术语英译的术语化探讨

作者：张恒源; 何阳

来源：才智, 2016, (32): 224-225.

• 中医名词术语
• 英译
• 术语化
• 术语
• 概念化
• 称名化
• 系统化

中医名词术语英译的术语化即是对中医英译术语的术语化。根据术语学中术语化方法,即概念化、称名化和系统化过程,描述了中医英译术语的术语化过程。希望中医英译工作者对此有清晰的认识,以利于中医英译工作和中医学的对外传播与发展。

• 单位
  基础医学院; 河南中医药大学