Causas de hospitaliza o de idosos em dois hospitais gerais pelo Sistema 迆nico de Sa迆de (SUS) = Causes of hospitalization in elderly patients in two general hospitals under Brazil＊s public health system

作者：Eduardo Furtado da Cruz Jobim; Valdemar Oscar de Souza; Marcos Aparecido Sarria Cabrera

来源：Acta Scientiarum - Health Sciences, 2010.

• idosos
• hospitaliza o
• envelhecimento
• elderly
• hospitalization
• aging

Este estudo visou determinar as principais causas de hospitaliza o em idosos (60 anos ou mais), realizada nos munic赤pios de Candido de Abreu e Jardim Alegre, pertencentes 角 22a Regional de Sa迆de (RS), Ivaipor , Estado do Paran芍, em hospitais gerais credenciados do Sistema 迆nico de Sa迆de no ano de 2005. Foram estudados pacientes idosos hospitalizados em Candido de Abreu e Jardim Alegre, utilizando-se dados do Sistema de Informa es Hospitalares do Sistema 迆nico de Sa迆de (SIH/SUS) e usando-se como vari芍veis: sexo, faixa et芍ria (60-79 anos e 80 anos ou mais) e diagn車stico principal pelos cap赤tulos do C車digo Internacional de Doen as (CID) 10 revis o de 1996. De um total de 1.489 internamento hospitalares em Candido de Abreu (C.A.) e 1.103 internamentos em Jardim Alegre (J.A.), realizados de janeiro a dezembro do ano de 2005, o n迆mero de hospitaliza es em idosos 谷 de 376 (25,2%) e 352 (31,9%), respectivamente. Os resultados mostram alta preval那ncia hospitaliza es de idosos e refor am a necessidade de preparo de pessoal capacitado e do sistema p迆blico de sa迆de para atendimento dessa popula o idosa que vem aumentando de maneira t o r芍pida. The aim of this study was to determine the main causes of hospitalization in elderly patients (60 years and older) in the cities of Candido de Abreu and Jardim Alegre, which belong to the 22nd Regional Health Area, Ivaipor , Paran芍 State, in general hospitals of the Public National Health System (SUS) in Brazil in the year 2005. Elderly patients were studied in Candido de Abreu and Jardim Alegre hospitals using data from the Hospital Information System of the Public National Health System (SIH/SUS), using the following variables: gender, age group (60-79 years and 80 years or older) and main diagnosis according to the chapters of the International Classification of Diseases (ICD) 10, 1996 revision. From a total of 1,489 hospital admissions in Candido de Abreu and 1,103 admissions in Jardim Alegre from January to December 2005, the number of hospitalizations in elderly patients is 376 (25.2%) and 352 (31.9%) respectively. The results show the high prevalence of elderly hospitalization and reinforce the need to prepare capable staff and the assistance the public health system for this elderly population that increases quite rapidly.