摘要
本文再次从“们”字切入,探讨汉语语法的特点。研究发现:专有名词带“们”表连类复数仍然是汉语中的一个客观事实;汉语中的“们”应该分为两个,一个是普通复数标记,一个是连类复数标记;汉语中存在数范畴系统,它不是所谓的非数标记型语言;汉语名词主要不是依赖形态而是通过句法来表征可数与不可数、单数与复数等的对立和区分;汉语语法的特点是“显性标记少、隐性区别多”(杨炎华2018)。这些研究结论的认定主要是基于“形态反映了功能”“形态不过是功能的标志”(朱德熙1985:12)的语法分析观。在汉语语法研究中,应该始终如一地主要依据功能而不是形态进行分析和比较,因为汉语语法事实常常不是一望而知的,很多语法差别都没有显性的语法标记,即“隐性区别多”。
-
单位西北大学; 上海外国语大学