摘要

文章试图通过对静安商楼改造前后的比较,讨论其从"灰房子"到"白房子"的角色转变。通过立面和内部空间的改造,静安商楼不仅从字面意义上成为了一座"白房子",也通过柔化的几何语言,以相对较小的改造动作获得了其在城市中的可识别性。当"灰房子"更多地考虑着建筑与周边环境之间的协调,文章也指出"白房子"的态度对于建筑实践,尤其对于城市更新项目来说是必要的。