<正>对于我国著名有机化学家、清华大学的宁永成教授来说,2005年5月,是一个值得庆贺的时刻。在这个月,他的学术专著《有机化合物结构鉴定与有机波谱学》英文版,由德国久负盛名的约翰威立国际出版集团正式出版。而彼时,他最想感谢的就是西安电子科技大学秦荻辉教授及其弟子组成的科技英语导学团队:“没有他们,我不可能在国际顶尖出版社出版我的英文著作。”