摘要

<正>在20世纪初期的中日两国,"社会主义(政治)经济学"曾是带有两义性的汉字译词。第一义是"社会主义者的经济学",特别是马克思《资本论》为"资本主义生产方式以及和它相适应的生产关系和交换关系"((1))而创立的"经济学说"。((2))第二义则是社会主义者关于社会主义经济的制度预见或规律分析。此处所谓的制度预见并不是空想社会主义者热衷的"为未来的食堂开调味单",