摘要

<正>改革开放已经四十多年,经济全球化的发展使跨文化交际成为必然。词汇、语言与文化密切联系,随着语言的交织,出现了越来越多的词汇空缺现象。一、词汇空缺的涵义语言是人们用来交流的手段和工具,是人脑对客观世界的反映,对跨文化交际起着重要作用。每种语言都有其独特的词汇表述,要想使英汉两种语言互相理解,则说话者与听话者需要对相互的文化背景有一定的了解,否则就会出现词汇空缺现象。人们所说的词汇空缺与文化空缺本质上是一致的,词汇空缺指的是各民族之间的文化空缺。各民族之间的文化价