国内近20年译者主体性研究综述

作者:王芳
来源:英语广场(学术研究), 2021, (12): 24-26.
DOI:10.16723/j.cnki.yygc.2021.12.008

摘要

本文对近20年来国内关于译者主体性的研究进行了综述。通过梳理中国知网(CNKI)的数据库,笔者将国内学者研究的内容分为五个方面,即译者主体性的重要性、不同理论视角下的译者主体性、译者主体性在翻译中的体现、译者主体性的制约因素、如何发挥译者的主体性,旨在进一步阐释译者主体性在翻译过程中发挥的作用,以及在翻译研究中存在的不足,为译者主体性的进一步研究提供一个方向。

全文