研究采用IMRC四语步模式,从英语本族语者和非本族语者的角度出发,对国内外农业工程类期刊论文英文摘要语篇进行宏观和微观结构的对比分析,以找出两者在体裁结构上的异同。分析结果显示,在宏观结构方面,本族语者和非本族语者所撰写的农业工程类期刊论文英文摘要基本符合IMRC模式,但本族语者所写的更为规范;在微观结构方面,本族语者和非本族语者所写的英文摘要在引言、方法、结论语步都存在差异。本研究可为农业工程类学术论文英文摘要的写作和教学提供参考。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
