摘要
贵族群体是近代英国史研究中备受关注的研究对象,但关于英国"贵族"的概念界定却长期存在不同观点,易使研究者陷入困扰与混淆。要精准界定"英国"贵族的定义和范围,首先应对学界已经存在的不同观点进行分析,理解前人提出它们的背景和思路,辨明"贵族"概念界定问题的分歧缘由。其次,通过梳理历史上"贵族"相关词汇表述的衍变,厘清语言层面上的基本称谓所指。最后,引入新的视角,包括从汉语语义和英译汉角度的分析,对贵族群体在近代英国的地位作用形成整体判断。重点是将其置于当时英国社会转型的时代背景中,从整体上对"贵族"群体做出更精当的界定。
- 单位