典籍承载着民族精神,具有极高的学术价值和思想价值。中国典籍数量繁多,集中反映了中华民族从古至今的人文状况。典籍翻译作为翻译学的一个分支,在历史的发展中起着不容忽视的作用。当下,典籍翻译的相关研究不少,但侧重点不同,学者的看法也存在诸多差异。中国典籍翻译的目的是传播中国文化,塑造良好的中国国际形象,典籍翻译的对象、译者主体以及翻译策略都应服务于此。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
