德国艺术史学家谢凯在其专著《东亚艺术导览》的"「孝」字"一文中,对唐玄宗于公元七四五年所书的"孝"字的构型和内涵进行了细致而深入的分析,以期向西方人展示中国书法艺术的价值和魅力所在。他在行文中所展示出来的中西对比视角下的中国书法观,主要体现在"书法不同于美术字""书法与人密切相关""书法是形式与内容的结合"三个方面。