新媒体背景下,西班牙语中产生大量新词语,教师通过对搜集到的近十年出现的西语新词语进行系统的分类整合,利用数据直观地分析西语新词语的构词方式和特点。研究发现,西语新词语的构词方式主要以词缀法、外来词、合成法、短语构词法和旧词新意为主,西语受外来词影响较大,其中以英语对西语的影响最为突出。