框式结构跟一般短语结构最根本的区别就在于,其构式义不能直接从结构成分的语义推导得出。换言之,字面意思之外还有其他含义,这就是框式结构特定的"构式义"。构式义不是其结构成分语义的简单相加,而是发生了"语义增值"。框式结构"N1不V1N2不V2"的语义增值必须受到语义和语用的共同制约,而这两层制约又要统一于关联理论中的"交际原则"和"认知原则"。因此,本文选择关联理论作为研究框式结构"N1不V1N2不V2"语义增值过程的总纲。