<正>随着经济全球化的深入,各行各业的人才培养都需要与国际接轨,而接轨的基础性条件达标与否,集中表现于人才专业英语水平的高低。事关农业、国民经济发展的水利事业,想在经济全球化不断加快背景下取得更加长远的发展,自然也需要与国际接轨的专业人才,他们需具备高精尖的专业知识与立足于世界的国际视野和能力,而这些能力在很大程度上通过专业英语表现出来。这就意味着,从事水利事业的工作人员、学习水利工程等专业的学生、研究水利相关专业的人员,需要进一步提高专业英语表达能力、翻译能力、