摘要

<正>城市更新在过去很长一段时间里,以刚性的、全面推倒重建的方式进行着。这一粗暴的手段在社会各界引起了广泛的关注和议论。历史街区的更新与改造成为了人们关注的焦点,也成为社会多方力量与资源博弈的舞台。城市更新早已从过去单一地追求经济增长,变成了平衡历史保护、文化复兴、社会民生、经济繁荣、可持续发展的社会问题1。荷兰具有关注和重视城市更新的传统,有许多优秀的案例值得借鉴和学习。其中阿姆斯特丹中心区的约丹区(图1),经历了几个世纪的变化,