黄冈本土影视作品中,鄂东文化既是内容题材的"供给者",也是精神内涵的"建构者":以"鄂东人物"为原型的形象设定与性格塑造策略,以"鄂东生活"为底蕴的符号创造与意义赋予策略,加之以"鄂东文本"为源头的内容转化与故事表达策略,使得真正属于鄂东地域的"本土化"得以实现。黄冈本土影视创作,为鄂东文化的符号转化与价值延伸拓展了空间,也为传统文化的现代传播创造了机遇。