接受理论指导下的经济类文本翻译

作者：吴越

来源：校园英语, 2018, (27): 232-233.

• 经济类文本
• 接受理论
• 期待视野
• 视野融合

接受理论常用于文学作品的翻译,少有学者将接受理论和经济类文本的翻译相结合。本文尝试从接受理论的读者期待视野、视野融合两个个方面对经济类文本翻译加以研究。研究表明,经济类文本也需达到译者视野与作品视野的沟通和交融,我们应该关注该类文本读者的期待视野,进一步促进视野融合。

• 单位
  浙江工商大学