在中国古代,"买办"一词专指宫廷和官府采买物品的商人。明朝中期,由葡萄牙语转化而来的"买办"一词的出现,其被赋予新的内涵。鸦片战争之后,公行制度被废除,由葡文转化而来的"买办"一词,其词义又发生新的变化,由简单向多重复杂的转化。这是对近代中国在中西交流与碰撞中社会发生转变的反映。考察"买办"词义演变的历史过程,分析其转变得以完成的时代因缘和文化意蕴,可以了解在近代中西交流与碰撞中,一系列事物被赋予新的内涵,及其发展演变的历史轨迹,丰富对历史的认识,予人启发。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
