西安阎良谭家堡是关中现存最大的山东方言岛,其居民主要来自今山东高密、昌邑一带。本文重点描写谭家堡山东话语音的内部差异,其内部差异主要表现在年龄上。其中,老中派保留源方言的特点较多,受陕西话的影响较小,中派保留源方言的特点在逐渐减少,受陕西话的影响较大,青派则是源方言的好些语音特点已经消失,其语音有较为明显的普通话化倾向。