同归殊途——从“知礼答源信”事件看北宋中日天台宗交流

作者：傅齐纨

来源：台州学院学报, 2021, 43(02): 44-49.

DOI：10.13853/j.cnki.issn.1672-3708.2021.02.007

• 知礼
• 源信
• 中日
• 天台宗

北宋时期,日僧源信派遣弟子寂照入宋,以天台教义"二十七条"问难于四明知礼,知礼法师凭教略答。这一事件,是日本台宗自最澄以来"唐决"传统的延续。但对于该事件,中日双方文献记载存在差异,反映出日本方面的文化心态已悄然转变,文化主体性渐强,叙事态度的不同使得一场朴素的学术交流隐含了中日之争,呈现出"东国"与"华风"之间的张力。源信问难与知礼答释的具体内容,也展现出二人不同的学术倾向,呈现了中日台宗的同归而殊途,而这也是各自的文化传统使然。