中俄边境城市由于其特殊的地理特性,在大街小巷随处可见俄译牌匾公示语,这些牌匾公示语不仅成为了边境城市的文化符号象征,也成为了构建边境城市形象的特色标志。而公示语牌匾翻译的质量直接影响着俄罗斯受众对边境城市形象的评价。本文通过对边境城市俄译牌匾公示语的应用范围、存在问题进行分析,提出了改进对策,旨在提高俄译牌匾公示语的翻译质量。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
